Ocono VACUFLEX GmbH

VACUFLEX GmbH

Mörfelden Walldorf

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz zum 31. Dezember 2006

Aktiva

Anhang zum Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

VACUFLEX GmbH, Mörfelden-Walldorf

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss der VACUFLEX GmbH ist nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches und dem GmbHG aufgestellt. Die Wertansätze der Bilanz zum 31. Dezember 2005 wurden zum 1. Januar 2006 unverändert vorgetragen.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft i. S. v. § 267 Abs. 1 i. V. m. § 267 Abs. 4 HGB.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen

Die immateriellen Vermögensgegenstände betreffen käuflich erworbene Rechte an der Nutzung von technischem Know-how und Kundenstamm. Die Nutzungsdauer beträgt sechs Jahre.

Der Geschäfts- oder Firmenwert ist im Jahre 1999 bei der Übernahme des operativen Geschäfts der Techno-Chemie Kessler & Co. GmbH in Mörfelden-Walldorf, entstanden. Es wurden insbesondere gebrauchte Gegenstände des Sachanlagevermögens erworben. Der Unterschiedsbetrag zwischen dem Kaufpreis und den im Wege der Schätzung festgesetzten Anschaffungskosten betrug rd. TEUR 84 und wurde als Geschäfts- oder Firmenwert aktiviert. Dieser wird über einen Zeitraum von 15 Jahren abgeschrieben.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten, vermindert um planmäßige lineare Abschreibungen, bewertet. Die Nutzungsdauer beträgt für Einbauten in fremde Grundstücke 10 und 20 Jahre, für die übrigen Sachanlagen 3 bis 10 Jahre.

Geringwertige Anlagegüter werden im Zugangsjahr in voller Höhe abgeschrieben und im Anlagenspiegel als Abgang gezeigt.

Vorräte

Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sind zu Anschaffungskosten, die fertigen Erzeugnisse mit den Herstellungskosten angesetzt. Bei den Herstellungskosten wurden die Material- und Fertigungskosten berücksichtigt. Die Fertigungskosten wurden nach differenzierten Kalkulationssätzen entsprechend dem Fertigungsgrad ermittelt. Einbezogen wurden auch angemessene Teile der Material- und Fertigungsgemeinkosten und des Werteverzehrs des Anlagevermögens.

Für Verwertungsrisiken und sonstige Wertminderungen werden Wertabschläge vorgenommen.

Forderungen

Forderungen sind mit ihrem Nennwert angesetzt. Erkennbare Einzelrisiken wurden durch Einzelwertberichtigungen berücksichtigt. Für das allgemeine Kreditrisiko ist eine Pauschalwertberichtigung abgesetzt. Währungsforderungen sind mit den Anschaffungskosten oder dem niedrigeren Kurs zum Bilanzstichtag angesetzt.

Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten

Der Kassenbestand und das Guthaben bei Kreditinstituten werden zu Nennwerten bilanziert.

Gezeichnetes Kapital

Das gezeichnete Kapital (Stammkapital) beträgt unverändert EUR 520.000,00. Zum 31. Dezember 2006 ist die Schauenburg Hose Technology GmbH, Mülheim an der Ruhr, zu 100 % beteiligt.

Rückstellungen

Pensionsrückstellungen sind auf den biometrischen Grundlagen der Richttafeln 2005G von Prof. Dr. Klaus Heubeck ermittelt und auf Basis eines Zinssatzes von 6 % nach versicherungsmathematischen Grundsätzen bewertet.

Ungewisse Verpflichtungen und erkennbare Risiken wurden in vollem Umfang in den Rückstellungen berücksichtigt.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit den Rückzahlungsbeträgen angesetzt.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Die Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2006 ergibt sich aus dem als Anlage zum Anhang beigefügten Anlagespiegel.

Die sonstigen Rückstellungen bestehen für Berufsgenossenschaftsbeiträge (TEUR 63), nicht genommenen Urlaub und Mehrarbeit (TEUR 59), Risiken aus Gewährleistungsverpflichtungen (TEUR 42), Jahresabschlusskosten (TEUR 26), Kosten für den Betriebsarzt (TEUR 14), Tantiemen (TEUR 15) und Versicherungen (TEUR 3).

Auf Grund eines mit Wirkung zum 1. Januar 2004 abgeschlossenen Ergebnisabführungsvertrages wurde der Jahresüberschuss (TEUR 396) zunächst an die Gesellschafterin Schauenburg Hose Technology GmbH, Mülheim an der Ruhr, abgeführt.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen aus einem Mietvertrag bestehen zum 31. Dezember 2006 in Höhe von TEUR 544.

IV. Sonstige Angaben

Beschäftigte

Die durchschnittliche Arbeitnehmerzahl betrug im Geschäftsjahr 2006 73 (i. Vj. 68), davon 17 (i. Vj. 17) Angestellte und 56 (i. Vj. 51) gewerbliche Arbeitnehmer.

Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehörten in 2006 folgende Herren an:

Dipl.-Wirtschaftsing. Peter Endres, Dietzenbach-Steinberg

Kaufmann Marc Georg Schauenburg, Mülheim an der Ruhr

Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft gehört zum 31. Dezember 2006 mit 100 % der Schauenburg Hose Technology GmbH, Mülheim an der Ruhr, die selbst als 100%iges Tochterunternehmen der Konzernobergesellschaft Schauenburg Technology GmbH, Mülheim an der Ruhr, ein verbundenes Unternehmen im Schauenburg Technology Konzern ist.