linguatec Holding GmbH

linguatec Holding GmbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

Aktiva

Anhang für das Geschäftsjahr 2010

der linguatec Holding GmbH, München

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss der linguatec Holding GmbH, München, wurde unter Beachtung des Handelsgesetzbuches (HGB) nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften (§ 267 Abs. 1 ff HGB ) und unter erstmaliger Berücksichtigung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) aufgestellt.

Die Aufstellungserleichterungen wurden in Anspruch genommen. Dementsprechend wurde auf die Erstellung eines Lageberichtes (§ 264 Abs. 1 S. 3 HGB) sowie eines Anlagenspiegels verzichtet.

Weitere Aufstellungsgrundlage war der Gesellschaftsvertrag, sofern er Auswirkungen auf die Rechnungslegung hat.

Wirtschaftsjahr ist das Kalenderjahr.

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden blieben gegenüber dem Vorjahr unverändert. Die Berücksichtigung von BilMoG führte zu keiner Ansatz- und Bewertungsänderung gegenüber dem Vorjahr.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

II. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Erstellung des Jahresabschlusses erfolgte unter erstmaliger Anwendung der Vorschriften des BilMoG. Die Vorjahreszahlen wurden nicht angepasst.

Für die Bilanzierung und Bewertung waren unverändert gegenüber dem Vorjahr §§ 246 ff, 252 ff HGB und § 6 EStG sowie darüber hinaus erstmals BilMoG maßgebend. Die Bewertung wurde unter der Annahme der Fortführung der Unternehmenstätigkeit vorgenommen.

Im Einzelnen wurden folgende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden angewendet:

1. Das Anlagevermögen besteht ausschließlich aus Finanzanlagen, die zu Anschaffungskosten bewertet wurden. Abschreibungen wurden nicht vorgenommen.

2. Forderungen und Sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennbetrag bilanziert.

3. Rückstellungen sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages gebildet und berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten.

4. Die Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

III. Angaben zur Bilanz

1. Die Finanzanlagen der Gesellschaft umfassen zum Bilanzstichtag mindestens 20 % der Anteile an folgenden Unternehmen:

2. Die Forderungen gegen verbundenen Unternehmen enthalten ein Darlehen in Höhe von EUR 65.000,00, das der Internet Portal Technologies GmbH gewährt wurde. Das Darlehen wird mit 3 % p.a. verzinst.

Sämtliche Forderungen und Sonstigen Vermögensgegenstände weisen jeweils eine Laufzeit von bis zu einem Jahr aus.

3. Das Gezeichnete Kapital beträgt zum Bilanzstichtag EUR 750.000,00 und ist vollständig eingezahlt.

4. Das Gewinnvortragskonto setzt sich aus der Summe der Jahresergebnisse seit Bestehen der Gesellschaft zusammen.

5. Die Rückstellungen sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages gebildet und enthalten alle erkennbaren Risiken.

6. Bei den Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter handelt es sich um eine um den in 2009 und 2010 entstanden Zinsaufwand erhöhte Darlehensverbindlichkeit.

7. In den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen werden verauslagte Kosten ausgewiesen mit einer Laufzeit von bis zu einem Jahr.

IV. Sonstige Angaben

1. Aus der Bilanz nicht ersichtliche sonstige finanziellen Verpflichtungen und Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB lagen zum Bilanzstichtag nicht vor.

2. Geschäftsführer ist Herr Dr. Reinhard Busch, Kaufmann.

Herr Dr. Reinhard Busch ist einzelvertretungsberechtigt. Er kann gem. § 181 BGB im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abschließen.

3. Die Gesellschaft beschäftigt keine Arbeitnehmer.

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 19.12.2011 festgestellt.