Aventics Services Germany GmbH

Aventics Services Germany GmbH

Laatzen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.10.2022 bis zum 30.09.2023

BILANZ

AKTIVA

PASSIVA

ANHANG

I. Allgemeine Angaben

Die Aventics Services Germany GmbH mit Sitz in Laatzen ist beim Amtsgericht Hannover unter der Registernummer HRB 214626 registriert.

Die Gesellschaft ist zum Bilanzstichtag 30. September 2023 eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB. Der Jahresabschluss wird erstellt nach den Rechnungslegungsvorschriften für Kapitalgesellschaften des Handelsgesetzbuches (HGB) unter Berücksichtigung des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG).

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

Die Gesellschaft wendet das Gliederungsschema in der Fassung des Bilanzrichtlinien-Umsetzungsgesetzes (BilRUG) an.

Vermerke, die wahlweise in der Bilanz bzw. in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang erfolgen können, werden insgesamt im Anhang gemacht. Alle Beträge sind jeweils für sich kaufmännisch gerundet, so dass sich bei Additionen geringfügige Abweichungen ergeben können.

Der vorliegende Jahresabschluss wurde auf Basis der Annahme der Fortführung der Unternehmenstätigkeit ("Going Concern") erstellt.

II. Angaben zu den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Ausweismethoden

1. Bilanzierung und Bewertung der Aktivposten

Bei den Finanzanlagen sind die Anteile an verbundenen Unternehmen zu Anschaffungskosten bewertet. Soweit eine dauernde Wertminderung vorliegt, werden außerplanmäßige Abschreibungen vorgenommen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit dem Nennwert bzw. mit dem am Bilanzstichtag beizulegenden niedrigeren Wert angesetzt. Bei Forderungen, deren Einbringlichkeit mit erkennbaren Risiken behaftet ist, werden angemessene Wertabschläge vorgenommen; uneinbringliche Forderungen werden abgeschrieben. Für nicht einzelwertberichtigte Forderungen wird eine Pauschalwertberichtigung von 1 % auf die Nettoforderungen gebildet.

2. Bilanzierung und Bewertung der Passivposten

Das gezeichnete Kapital wird zum Nennwert bilanziert.

Die Rückstellungen sind so bemessen, dass die erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen berücksichtigt sind. Die Bewertung erfolgt jeweils in Höhe des Erfüllungsbetrags, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforderlich ist, um zukünftige Zahlungsverpflichtungen abzudecken. Zukünftige Preis- und Kostensteigerungen werden berücksichtigt, sofern ausreichende objektive Hinweise für deren Eintritt vorliegen.

Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden, von der Deutschen Bundesbank veröffentlichten, durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Geschäftsjahre abgezinst.

Die Verbindlichkeiten sind zu ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

III. Erläuterungen zu Bilanzposten

Anlagevermögen

Die Entwicklung des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel dargestellt. Der Anlagenspiegel ist dem Anhang als Anlage beigefügt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind Forderungen gegen verbundene Unternehmen und haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital in Höhe von TEUR 26 ist zum Bilanzstichtag 30. September 2023 voll eingezahlt.

Die Kapitalrücklage gemäß § 272 Abs. 2 Nr. 4 HGB resultiert vollumfänglich aus der Einbringung der Anteile an der Aventics GmbH im Jahr 2016. Der den Nennbetrag der neu ausgegebenen Geschäftsanteile übersteigende Betrag wurde teilweise als Darlehen gewährt und teilweise in die Kapitalrücklage eingestellt.

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

Der Unterschiedsbetrag gemäß § 253 Abs. 6 HGB zwischen dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren und dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen sieben Geschäftsjahren beträgt zum 30. September 2023 TEUR 5 (Vorjahr: TEUR 14).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu 1 Jahr. Es bestehen Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von TEUR 107.241 (Vorjahr: TEUR 115.649).

V. Sonstige Angaben

Arbeitnehmer

Im Geschäftsjahr 2022/23 waren durchschnittlich 4 (Vorjahr: 4) leitende Angestellte und 4 (Vorjahr: 4) nicht leitende Angestellte beschäftigt.

Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Haftungsverhältnisse i.S.d. § 251 i.V.m. § 268 Abs. 7 HGB bestehen nicht.

Sonstigen finanziellen Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Finanzlage von Bedeutung sind, liegen nicht vor.

Ausschüttungsgesperrte Beträge i.S.d. § 253 Abs. 6 HGB

Zum Abschlussstichtag unterliegt der Ausschüttungssperre der Unterschiedsbetrag gemäß § 253 Abs. 6 HGB zwischen dem Ansatz der Pensionsrückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren und dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen sieben Geschäftsjahren. Er beträgt zum 30. September 2023 TEUR 5 (Vorjahr TEUR 14).

Gesellschafter

Die Emerson Process Management GmbH & Co. OHG mit Sitz in Wessling ist die unmittelbare alleinige Gesellschafterin der Aventics Services Germany GmbH.

Konzernverhältnisse

Der Jahresabschluss der Aventics Services Germany GmbH, Laatzen, wird über die unmittelbare alleinige Gesellschafterin, die Emerson Process Management GmbH & Co. OHG, Wessling, in den Konzernabschluss der Emerson Electric Co., St. Louis/USA (größter Konsolidierungskreis) einbezogen. Der Konzernabschluss wird bei der Securities and Exchange Commission (SEC), Washington D.C./USA, offengelegt und ist bei der Konzernobergesellschaft erhältlich.

Die deutsche Übersetzung des befreienden Konzernabschlusses von Emerson wird gemäß § 325 HGB im Bundesanzeiger unter dem Namen der Emerson Climate Technologies GmbH, Berlin, einer weiteren Konzerngesellschaft von Emerson in Deutschland, veröffentlicht.

Der Konzernabschluss und der Konzernlagebericht der Emerson Electric Co. werden nach US-amerikanischen Rechnungslegungsgrundsätzen (US-GAAP) aufgestellt. Wesentlicher Unterschied zu einem Konzernabschluss nach HGB ist die Umsatzrealisierung bei langfristigen Fertigungsaufträgen nach dem Fertigungsgrad gemäß der Percentage-of-Completion-Methode. Darüber hinaus werden Geschäfts und Firmenwerte nach US-GAAP Recht nicht planmäßig über die Nutzungsdauer abgeschrieben. Die Gesellschaft macht von der Befreiungsvorschrift des § 292 Abs. 1 HGB Gebrauch und verzichtet daher auf die Aufstellung eines eigenen Konzernabschlusses und Konzernlageberichtes.

Ereignisse nach dem Bilanzstichtag

Nach dem Bilanzstichtag 30. September 2023 sind keine Ereignisse von besonderer Bedeutung mit erheblichen Auswirkungen auf die Ertrags-, Finanz- oder Vermögenslage eingetreten.

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 24. Juni 2024