JD SystemService Deutschland GmbHLiquidiert

JD SystemService Deutschland GmbH

Mannheim

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

BILANZ

AKTIVA

Anhang für das Geschäftsjahr 2010

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß den §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften (§ 326 HGB).

Mit der Einführung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes ergeben sich im vorliegenden Jahresabschluss gegenüber den Vorjahren keine wesentlichen Änderungen bei Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden. Alle übrigen Methoden sind gegenüber dem Vorjahr grundsätzlich unverändert. Insbesondere wurde auch von der Möglichkeit des Ansatzes aktiver latenter Steuern kein Gebrauch gemacht.

I. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze, Währungsumrechnung

Die Bilanzierung und Bewertung im vorliegenden Jahresabschluss erfolgte unter der Annahme der Fortführung des Unternehmens.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt. Bei den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen werden neben den erforderlichen Einzelwertberichtigungen auch Pauschalwertberichtigungen zu Forderungen zur Abdeckung des allgemeinen Kreditrisikos gebildet. Die sonstigen Vermögensgegenstände sind kurzfristig.

Als Rechnungsabgrenzungsposten werden auf der Aktivseite Ausgaben vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, sofern sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden in steuerlich zulässiger Höhe ausgewiesen. Den nach versicherungsmathematischen Grundsätzen ermittelten Teilwerten gemäß § 6a EStG liegt unter Verwendung der neuen Sterbetafeln 2005 G ein Rechnungszinsfuß von 6 % zugrunde.

Die Steuerrückstellungen und die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen auf Grundlage vernünftiger kaufmännischer Beurteilung. Zur Ermittlung des Erfüllungsbetrages sind dabei künftige Preis- und Kostenentwicklungen berücksichtigt. Die sonstigen Rückstellungen sind kurzfristig.

Verbindlichkeiten werden grundsätzlich mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt. Auf Fremdwährung lautende Verbindlichkeiten werden gemäß § 256a HGB umgerechnet. Verbindlichkeiten in fremder Währung mit Laufzeiten von mehr als einem Jahr sind imparitätisch mit dem Devisenkassamittelkurs des Einbuchungstages bzw. dem niedrigeren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag passiviert. Verbindlichkeiten in fremder Währung mit Laufzeiten bis zu einem Jahr werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Die für die Bewertung herangezogenen Kurse entsprechen den Marktkursen, wie sie von Reuters tagesaktuell zur Verfügung gestellt werden. Kursgesicherte Verbindlichkeiten in fremder Währung im Projekt- bzw. System-Geschäft sind mit dem gesicherten Kurs bewertet.

Forderungen und Verbindlichkeiten in Fremdwährungen werden mit dem Wechselkurs vom Buchungstag in Euro umgerechnet; falls der Kurs am Bilanzstichtag für Forderungen niedriger bzw. für Verbindlichkeiten höher ist, erfolgt die Bewertung zum Wechselkurs des Bilanzstichtags.

Als verbundene Unternehmen werden alle Gesellschaften bezeichnet, die in den Konzernabschluss der Diversey Inc. Sturtevant, Wisconsin/USA einbezogen werden.

II. Erläuterungen zur Bilanz für das Geschäftsjahr 2010

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Zum Zeitpunkt der Bilanzerstellung bestanden gegen den verbundenen Unternehmen Diversey Deutschland GmbH & Co. oHG Forderungen in Höhe von TEUR 625.

Gesellschafterkonten

Für den Gesellschafter Diversey Deutschland GmbH & Co. oHG wurden die folgenden Eigenkapitalkonten eingerichtet:

Angaben zur Gesellschafterin:

Steuerrückstellungen

Die Steuerrückstellungen betreffen ausschließlich das Geschäftsjahr 2010 und sind kurzfristig.

Haftungsverhältnisse

Zum Bilanzstichtag ergaben sich keine angabepflichtigen Haftungsverhältnisse.

III. Sonstige Angaben

Mitglieder der Geschäftsführung

Mitglieder der Geschäftsführung der JD SystemService Deutschland GmbH sind

Gesamtbezüge der Geschäftsführung: TEuro 20

Konzernverhältnisse

Die Diversey Inc. Sturtevant/Wisconsin, USA, stellt einen Konzernabschluss für den größten Kreis der Unternehmen auf, in den der Jahresabschluss der Gesellschaft einbezogen wird. Der Abschluss ist am Sitz der Diversey Inc. erhältlich.

Die Diversey Espana, S.L., Barcelona/Spanien, stellt einen Konzernabschluss für den kleinsten Kreis der Unternehmen auf, in den der Jahresabschluss der Gesellschaft einbezogen wird. Dieser Abschluss ist am Sitz der Diversey Espana S.A. erhältlich.