Swegon GmbH

Swegon GmbH

Garching b.München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz zum 31. Dezember 2023

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2023

Anhang für das Geschäftsjahr 2023

Allgemeine Hinweise

Die Swegon GmbH hat ihren Sitz in Garching bei München, Parkring 22, und ist im Handelsregister B des Amtsgerichts München unter der Nummer 209158 eingetragen.

Der vorliegende Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften für Kapitalgesellschaften gemäß § 264 i. V. m. 242 ff. HGB unter Beachtung der ergänzenden Vorschriften des GmbHG aufgestellt. Es gelten die Regelungen für kleine Kapitalgesellschaften im Sinne der §§ 264, 267 Abs. 1 HGB. Von den Erleichterungen der §§ 274a und 288 Abs. 1 HGB wurde Gebrauch gemacht.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Anteile an verbundenen Unternehmen sind zu Anschaffungskosten und die Ausleihungen an verbundene Unternehmen zum Nennwert bilanziert.

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt. Wertberichtigungen waren nicht erforderlich.

Das Eigenkapital ist zum Nennbetrag angesetzt.

Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und werden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages gebildet.

Die Verbindlichkeiten sind mit den Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Währungsumrechnung

Forderungen und Verbindlichkeiten sowie Aufwendungen und Erträge in fremder Währung Werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Tag des Geschäftsvorfalls bewertet. Zum Bilanzstichtag noch offene Forderungen und Verbindlichkeiten werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag unter Beachtung des Vorsichtsprinzips bewertet.

Angaben und Erläuterungen zu den Posten der Bilanz

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen sind innerhalb eines Jahres fällig. Gegen die Gesellschafterin Swegon Operations AB, Göteborg/Schweden, bestehen keine Forderungen.

Unter den Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind in Höhe von EUR 6.500.076 (i. Vj. EUR 3.959.543) Forderungen aus Ergebnisabführungsverträgen ausgewiesen.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen enthalten Verbindlichkeiten aus Darlehen in Höhe von EUR 28.800.000 (i. Vj. EUR 19.300.000) und Zinsverbindlichkeiten in Höhe von EUR 305.604 (i. Vj. EUR 134.230).

Sonstige Angaben

Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr 2023 bestellt:

Konzernverhältnisse

Die Swegon GmbH ist gemäß § 291 HGB von der Verpflichtung zur Erstellung, Prüfung und Offenlegung eines Konzernabschlusses befreit. Der Jahresabschluss der Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der obersten Muttergesellschaft Investmentaktiebolaget Latour (lnvestment AB Latour), Göteborg/Schweden, einbezogen. Der Konzernabschluss wird nach International Financial Reporting Standards aufgestellt und ist im schwedischen Unternehmensregister "Bolagsverket" unter der Unternehmensnummer 556026-3237 verfügbar.

Bescheinigung über die Erstellung mit Plausibilitätsbeurteilungen

An die Swegon GmbH, Garching

Wir haben auftragsgemäß den in den Anlagen 1.1 bis 1.3 beigefügten Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - der Swegon GmbH, Garching, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2023 unter Beachtung der deutschen handelsrechtlichen Vorschriften erstellt. Grundlage für die Erstellung waren die uns vorgelegten Belege, Bücher und Bestandsnachweise, die wir auftragsgemäß nicht geprüft, wohl aber auf Plausibilität beurteilt haben, sowie die uns erteilten Auskünfte. Die Buchführung sowie die Aufstellung des Jahresabschlusses nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft.

Wir haben unseren Auftrag unter Beachtung des IDW Standards: Grundsätze für die Erstellung von Jahresabschlüssen (IDW S 7 (03.2021)) durchgeführt. Dieser umfasst die Entwicklung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung sowie des Anhangs auf Grundlage der Buchführung sowie der Vorgaben zu den anzuwendenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden. Zur Beurteilung der Plausibilität der uns vorgelegten Belege, Bücher und Bestandsnachweise haben wir Befragungen und analytische Beurteilungen vorgenommen, um mit einer gewissen Sicherheit auszuschließen, dass diese nicht ordnungsgemäß sind. Hierbei sind uns keine Umstände bekannt geworden, die gegen die Ordnungsmäßigkeit der uns vorgelegten Unterlagen und des auf dieser Grundlage von uns erstellten Jahresabschlusses sprechen.

Dem Auftrag, in dessen Erfüllung wir vorstehend benannte Leistung für die Swegon GmbH, Garching, erbracht haben, lagen die Allgemeinen Auftragsbedingungen für Wirtschaftsprüfer und Wirtschaftsprüfungsgesellschaften vom 1. Januar 2017 (Anlage 5) zugrunde. Durch Kenntnisnahme und Nutzung der in diesem Bericht enthaltenen Informationen bestätigt der Empfänger, die dort getroffenen Regelungen (einschließlich der Haftungsregelung unter Nr. 9 der Allgemeinen Auftragsbedingungen) zur Kenntnis genommen zu haben, und erkennt deren Geltung im Verhältnis zu uns an.