Binks Germany GmbH

Carlisle Fluid Technologies Germany GmbH

Dietzenbach

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.08.2023

Bilanz

Anhang für das Rumpfgeschäftsjahr 2023

I. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2023 bis 31. August 2023 der Carlisle Fluid Technologies Germany GmbH (nachfolgend CFT) wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des deutschen Handelsgesetzbuchs aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Umsatzkostenverfahren aufgestellt.

Die Gesellschaft nimmt als kleine Kapitalgesellschaft (§ 267 Abs. 1 HGB) die Erleichterungen gemäß § 288 Abs. 1 HGB teilweise in Anspruch. Um die Klarheit der Darstellung zu verbessern, wurden die Angaben zur Mitzugehörigkeit zu anderen Posten und davon-Vermerke teilweise im Anhang gemacht.

Die Carlisle Fluid Technologies Germany GmbH hat ihren Sitz in Dietzenbach und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Offenbach am Main, HRB 43560.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren im Wesentlichen unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Die immateriellen Vermögensgegenstände sowie Sachanlagen werden zu Anschaffungskosten unter Berücksichtigung von planmäßigen linearen Abschreibungen bewertet.

Bei den Finanzanlagen werden die Anteile an verbundenen Unternehmen zu Anschaffungskosten bzw. niedrigeren beizulegenden Werten angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nominalwert angesetzt. Allen risikobehafteten Posten ist durch die Bildung angemessener Einzelwertberichtigungen Rechnung getragen.

Liquide Mittel werden zu ihrem Nennwert angesetzt.

Als Rechnungsabgrenzungsposten werden auf der Aktivseite Ausgaben vor dem Abschlussstichtag angesetzt, sofern sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Bei der Bemessung der Rückstellungen werden alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften berücksichtigt. Die sonstigen Rückstellungen werden in Höhe des Erfüllungsbetrages (d.h. einschließlich zukünftiger Kosten- und Preissteigerungen) angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden nach versicherungsmathematischen Grundsätzen ermittelt und auf den Barwert beziehungsweise Teilwert abgezinst. Die Pensionsrückstellungen werden nach der Projected-Unit-Credit-Methode unter Verwendung versicherungsmathematischer Grundsätze mit einem Zinsfuß von 1,79% p.a. auf Basis der Richttafeln 2018 G der HEUBECK AG (vormals: Richttafeln 2005 G) ermittelt. Dabei ist die jährliche Rentenanpassung mit 2,10% p.a. entsprechend berücksichtigt. Die Lohn- und Gehaltssteigerungen und die jährlichen Steigerungen der Beitragsbemessungsgrenze zu den Sozialversicherungen wurden nicht berücksichtigt, da sich die Pensionszusagen nicht auf aktive Mitarbeiter beziehen. Die Rückstellungen werden nach § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB pauschal mit dem von der Deutschen Bundesbank ermittelten durchschnittlichen Marktzinssatz der letzten zehn Jahre abgezinst, der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt.

Die Verbindlichkeiten werden mit den Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Auf fremde Währung lautende Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten wurden zum Devisenkurs am Transaktionstag angesetzt und mit dem Devisenkassamittelkurs zum Abschlussstichtag umgerechnet. Bei einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wurde dabei das Realisationsprinzip (§ 252 Abs. 1 Nr. 4 Halbsatz 2 HGB) und das Anschaffungskostenprinzip (§ 253 Abs. 1 Satz 1 HGB) beachtet.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr. Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen belaufen sich auf TEUR 2.000 (Vj.: TEUR 1.915).

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

Der Unterschiedsbetrag nach § 253 Abs. 6 HGB betrug zum 31. August 2023 TEUR 23 und unterliegt einer Ausschüttungssperre.

Verbindlichkeiten

Sämtliche Verbindlichkeiten haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr und sind unbesichert. Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betragen TEUR 31 (Vj: TEUR 0).

IV. Sonstige Angaben

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres beschäftigten
Arbeitnehmer

Im Jahresdurchschnitt waren 23 Mitarbeiter (Vorjahr: 26) beschäftigt.
Mitglieder der Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft sind:

Ian Rodney Reid, hauptberuflich Geschäftsführer anderer Carlisle-Gesellschaften

Kelly Paige Kamienski, hauptberuflich Geschäftsführer anderer Carlisle-Gesellschaften

Tobias Mulder, hauptberuflich Geschäftsführer anderer Carlisle-Gesellschaften

Konzernverhältnisse

Die Gesellschaft ist ein verbundenes Unternehmen der Konzernobergesellschaft Carlisle Companies Inc., Scotsdale, AZ/USA, und wird in deren Konzernabschluss einbezogen.

Diese Gesellschaft erstellt den Konzernabschluss für den zugleich kleinsten als euch den größten Konsolidierungskreis. Der Konzernabschluss wird auf der Internetseite http://www.carlisle.com in der Sektion Investor Relations hinterlegt.

sonstige Berichtsbestandteile

Gez.
Carlisle Fluid Technologies Germany GmbH
Die Geschäftsführung

Ian Rodney Reid
Kelly Paige Kamienski
Tobias Mulder

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 27.09.2023 festgestellt.