ATEGRIS Services GmbH

ATEGRIS - Die Kette der diakonischen Krankenhäuser - GmbH

Mülheim

Jahresabschluss 2010

Jahresabschluss

ATEGRIS - Die Kette der diakonischen Krankenhäuser - GmbH, Mülheim an der Ruhr

Bilanz zum 31. Dezember 2010

A K T I V S E I T E

P A S S I V S E I T E

Anhang

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die ATEGRIS GmbH hat ihren Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010 unter Beachtung der Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) sowie der ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Mit Gesellschaftsvertrag vom 07. Dezember 2005 wurde die ATEGRIS GmbH errichtet und hat zum 01. Januar 2006 ihre Geschäftstätigkeit aufgenommen. Am Stammkapital sind die Stiftung Ev. Kranken- und Versorgungshaus zu Mülheim an der Ruhr mit T€ 400 und die Stiftung Evangelisches Krankenhaus Oberhausen (Rhld.) mit T€ 100 beteiligt. Die Stammeinlagen waren in bar zu erbringen.

Es handelt sich um eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB. In Übereinstimmung mit den ergänzenden Regelungen des Gesellschaftsvertrages legt die Gesellschaft Rechnung wie eine große Kapitalgesellschaft (§ 267 Abs. 3 HGB).

Die Bewertungsmethoden beeinträchtigen nicht den Einblick in die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft.

Die Vorschriften des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes vom 25. Mai 2009 wurden erstmalig angewendet. Auf eine Anpassung der Vorjahresbeträge wurde in Übereinstimmung mit Art. 67 Abs. 8 EGHGB verzichtet.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die im Folgenden dargestellten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sind im Vergleich zum Vorjahr unverändert angewandt worden.

Die Finanzanlagen sind zu Nominalwerten angesetzt.

Guthaben bei Kreditinstituten sind mit ihren Nominalbeträgen angesetzt.

Die sonstigen Rückstellungen enthalten alle bekannten Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten. Die Bewertung erfolgte mit dem voraussichtlichen Erfüllungsbetrag im Rahmen einer vernünftigen kaufmännischen Beurteilung.

Alle Verbindlichkeiten sind mit den Erfüllungsbeträgen angesetzt.

II. Erläuterungen zur Bilanz

Die liquiden Mittel valutieren zum Nennwert.

Die sonstigen Rückstellungen entfallen auf die Prüfung des Jahresabschlusses und die Erstellung der Steuererklärung.

Unter den Verbindlichkeiten werden keine Verpflichtungen ausgewiesen, die erst nach dem Bilanzstichtag rechtlich entstehen (§ 268 Abs. 5 S. 3 HGB).

Bei den Verbindlichkeiten handelt es sich ausschließlich um kurzfristige Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

III. Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss 2010 in Höhe von T€ 1,6 in die Gewinnrücklage einzustellen.

IV. Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse

Nicht in der Bilanz ausgewiesene Haftungsverhältnisse i. S. d. § 268 Abs. 7 i. V. m. § 251 HGB (Verbindlichkeiten aus der Begebung und Übertragung von Wechseln, aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschaften und aus Gewährleistungsverträgen sowie Haftungsverhältnisse aus der Bestellung von Sicherheiten für fremde Verbindlichkeiten) bestanden am Bilanzstichtag nicht.

Organe der Gesellschaft

Organe der Gesellschaft sind die Geschäftsführung und die Gesellschafterversammlung.

Als Geschäftsführer der Gesellschaft waren im Geschäftsjahr 2010 bestellt:

Volker Feldkamp (bis 31.08.2010), Geschäftsführer, Mülheim an der Ruhr
Martin Große-Kracht, Geschäftsführer, Köln
Nils Benjamin Krog, Geschäftsführer, Willich

An die Mitglieder der Geschäftsführung sowie die Personen des Beirates wurden keine Vorschüsse oder Kredite gewährt. Zu Gunsten dieser Personen wurden keine Haftungsverhältnisse eingegangen.

Mülheim an der Ruhr, 11.02.2011

ATEGRIS - Die Kette der diakonischen Krankenhäuser - GmbH, Mülheim an der Ruhr