Centogene GmbHLiquidated

Centogene GmbH

Rostock

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

BILANZ

AKTIVA

PASSIVA

Centogene GmbH, Rostock

A. Allgemeine Angaben und ErlÄuterungen zum Jahresabschluss

I. Anwendung gesetzlicher Vorschriften

Der Jahresabschluss der Centogene GmbH Rostock für das Geschäftsjahr 2010 wurde nach den Vorschriften des HGB für Kapitalgesellschaften aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft i.S. v. § 267 Abs. 1 HGB. Von den eingeräumten Erleichterungen bei der Aufstellung der Bilanz gemäß § 266 Abs. 1 Satz 3 HGB und der Gewinn- und Verlustrechnung gemäß § 276 HGB sowie des Anhangs gemäß $ 288 HGB macht die Gesellschaft Gebrauch.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zum Nennbetrag bzw. mit dem am Bilanzstichtag beizulegenden niedrigeren Wert ausgewiesen.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle zum Zeitpunkt der Bilanzerstellung erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und werden mit den nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforderlichen Beträgen angesetzt.

Verbindlichkeiten werden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

1. Immaterielle Vermögensgegenstände

Die immateriellen Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten, vermindert um die planmäßige Abschreibung bewertet.

2. Sachanlagevermögen

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten vermindert um die planmäßige Abschreibung bewertet.

3. Finanzanlagen

Bei den Finanzanlagen werden die Anteilsrechte zu Anschaffungskosten angesetzt.

4. Unfertige Leistungen

Die unfertigen Leistungen sind retrograde bewertet. Dabei wurden vom Verkaufspreis die noch voraussichtlich anfallenden Verwaltungs- und Vertriebskosten abgezogen. Alle erkennbaren Risiken sind durch angemessene Abschläge berücksichtigt.

5. Forderungen

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zum Nennbetrag bzw. mit dem am Bilanzstichtag beizulegenden niedrigeren Wert ausgewiesen.

6. Eigenkapital

Das Stammkapital wurde mit HR Eintrag vom 28.12.2010 um EUR 100.000 erhöht und beträgt nun EUR 125.000.

7. Rückstellungen

Rückstellungen umfassen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen. Sie sind in Höhe des Betrages passiviert, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle zum Zeitpunkt der Bilanzerstellung erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und werden mit den nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforderlichen Beträgen angesetzt.

8. Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten werden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

B. Spezielle Angaben und Erläuterungen zum Jahresabschluss

I. Angaben zur Bilanz

1. Beteiligungen

Gründung der Tochtergesellschaft Centogene Wien im November 2008. Das Unternehmen hält Anteile an der Gesellschaft in Höhe von Euro 24.500,00.

Das gewährte Darlehen und die Beträge im Konto Auslagen Centogene Wien in Höhe von 550.384,81 Euro wurden bei der Centogene Wien als Kapitalrücklage verbucht. Daher erfolgte eine Umbuchung auf das Konto Beteiligung Centogene Wien.

2. Unfertige Erzeugnisse

Diese Position umfasst Probeneingänge, welche zum 31.12.2010 noch nicht fertig abgeschlossen wurden.

3. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen enthalten keine Beträge mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr.

Bei den Forderungen gegen verbundene Unternehmen handelt es sich um solche aus Lieferungen.

6. Verb indlichkeiten

Die Fristigkeiten der Verbindlichkeiten sind der nachfolgenden Übersicht zu entnehmen.

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten solche aus Steuern in Höhe von TEUR 11 (Vj. TEUR 48) und solche im Rahmen der sozialen Sicherheit in Höhe von TEUR 0 (Vj. TEUR 14).

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen solche aus sonstigen Leistungen (Gesellschafter).

II. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

1. Sonstige betriebliche Erträge

Hierbei handelt es sich um eine Schadensersatzzahlung.

C. Sonstige Angaben

1. Haftungsverhältnisse

Es bestehen keine Haftungsverhältnisse, über die gem. § 268 Abs. 7 i.V.m. § 251 HGB zu berichten wäre.

2. Ergebnisverwendungsvorschlag

Der Bilanzgewinn wird auf neue Rechnung vorgetragen.

Rostock, 24. Mai 2011

Die Geschäftsführung

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 24.05.2011