Boffi Trade Germany GmbH

Boffi Frankfurt GmbH

München (vormals: Frankfurt am Main)

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

BILANZ zum 31. Dezember 2023

AKTIVA

PASSIVA

Handelsrecht

ANHANG

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

Bei der Boffi Frankfurt GmbH mit Sitz in Frankfurt handelt es sich um eine kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB. Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 55493 im Handelsregister des Amtsgerichts Frankfurt am Main eingetragen. Von den größenabhängigen Erleichterungen nach § 266 Abs. 1 S. 3, §§ 276 und 288 HGB wurde teilweise Gebrauch gemacht.

Die Gesellschaft ist als kleine Kapitalgesellschaft einzustufen, weil sie im Geschäftsjahr 2022 und im laufenden Berichtsjahr 2023 alle drei Größenmerkmale unterschritten hat.

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung sind, wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss wurde unter Berücksichtigung der generellen Ansatz- und Bewertungsvorschriften der §§ 246 bis 251 und §§ 252 bis 256 a HGB sowie unter der Berücksichtigung der besonderen Ansatz- und Bewertungsvorschriften für kleine Kapitalgesellschaften der §§ 268 bis 274 a HGB aufgestellt.

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Bewertung der immateriellen Vermögensgegenstände und des Sachanlagevermögens erfolgte zu Anschaffungskosten abzüglich planmäßiger linearer Abschreibungen. Geringwertige Wirtschaftsgüter wurden im Jahr des Zugangs in voller Höhe abgeschrieben.

Die unfertigen Leistungen wurden zu Herstellungskosten bzw, dem niedrigeren beizulegenden Stichtagswert angesetzt. In die Herstellungskosten wurden die Material- und Fertigungseinzelkosten sowie angemessene Gemeinkostenanteile einbezogen. Zinsen für Fremdkapital sind nicht enthalten.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie die sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt. Notwendige Einzel- und Pauschalwertberichtigungen wurden vorgenommen. Die Risiken bei der Forderungsbewertung wurden berücksichtigt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Bei der Bemessung der Rückstellungen haben wir allen erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung getragen. Sie wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

Die Forderungen sind innerhalb eines Jahres fällig.

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter mit einem Betrag von € 155.000,00 (Vj. € 955.000,00) enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im Geschäftsjahr 2023 durchschnittlich 3 Mitarbeiter.

2. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführern bestellt:

Antonio Loria, Finanz- und Rechnungswesensleiter (ab 06.06.2023)

Massimo Viola, CEO (bis 06.06.2023)

3. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich und betragsmäßig befristete Patronatserklärung der Boffi Trade S.r.l. wird diese Überschuldung beseitigt.

4. Konzernangaben

Den Konzernabschluss, in den die Gesellschaft einbezogen ist, stellt die Boffi S.P.A. mit Sitz in Lentate sul Seveso auf.

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 17.06.2024 vorgelegt und festgestellt.