Virtustream Germany GmbH

Virtustream Germany GmbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.02.2021 bis zum 31.01.2022

Bilanz zum 31. Januar 2022

AKTIVA

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Februar 2021 bis 31. Januar 2022

1) ALLGEMEINE ANGABEN ZUR GESELLSCHAFT

2) ALLGEMEINE ANGABEN ZUM JAHRESABSCHLUSS

Der Jahresabschluss zum 31. Januar 2022 wurde gemäß den §§ 242 ff. und 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbH-Gesetzes unter der Annahme der Unternehmensfortführung aufgestellt.

Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt jeweils am 1. Februar und endet am 31. Januar des folgenden Kalenderjahres.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

Die Gliederung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung entspricht den §§ 266 und 275 HGB. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gegliedert. Die Vergleichszahlen des Vorjahres wurden unverändert aus dem Jahresabschluss zum 31. Januar 2021 übernommen.

Für die Aufstellung des Anhangs wurden die Erleichterungsvorschriften für kleine Kapitalgesellschaften gemäß §§ 274a und 288 Abs. 1 HGB teilweise in Anspruch genommen.

Der Tätigkeitsbereich der Virtustream Germany GmbH umfasst die Erbringung von Verkaufs- und sonstigen Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Cloud-Service-Provider-Geschäft von verbundenen Gesellschaften.

3) ANGABEN ZU DEN BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHODEN

Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der Vorschriften der §§ 238 - 256a HGB sowie unter Berücksichtigung der ergänzenden Vorschriften für Kapitalgesellschaften (§§ 264 - 288 HGB) unter Annahme der Unternehmensfortführung (§ 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB) erstellt.

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sind gegenüber dem Vorjahr unverändert.

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend:

3.1) Anlagevermögen

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten angesetzt und wird, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer vermindert. Das Sachanlagevermögen wird nach der linearen Methode, bei unterjährigem Zugang pro rata temporis, abgeschrieben und als Abgang gezeigt.

3.2) Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zu Nominalwerten bilanziert. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten sind zum Nennbetrag bilanziert.

3.3) Eigenkapital

Das Eigenkapital ist zum Nennbetrag bilanziert.

3.4) Rückstellungen

Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewisse Verpflichtungen auf der Grundlage einer vorsichtigen kaufmännischen Beurteilung mit dem notwendigen Erfüllungsbetrag.

3.5) Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

3.6) Verbundene Unternehmen

Als verbundene Unternehmen werden alle Gesellschaften erfasst, die unter dem beherrschenden Einfluss der Dell Technologies Inc., Round Rock, Texas, USA, stehen. Die Gesellschaft führt hierzu eine gesonderte Liste aller verbundenen Unternehmen.

4) ERLÄUTERUNGEN ZUR BILANZ

4.1) Forderungen gegen Gesellschafter

Die Forderungen gegen Gesellschafter resultieren in Höhe von EUR 242.534,23 (Vj. EUR 6.539.317,77) wie im Vorjahr aus dem laufenden Liefer- und Leistungsverkehr.

4.2) Forderungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren wie im Vorjahr aus dem laufenden Liefer- und Leistungsverkehr.

4.3) Gezeichnetes Kapital

Das Stammkapital in Höhe von EUR 25.000,00 ist vollständig eingezahlt und wird zu 100% von der Virtustream Ltd., Jersey, Großbritannien, gehalten.

4.4) Rückstellungen

Die Steuerrückstellungen betreffen die Körperschaftsteuer- und Gewerbesteuerrückstellung für das Steuerjahr 2020.

Die sonstigen Rückstellungen beinhalten Rückstellungen für Personalrückstellungen, Jahresabschluss- und Steuerberatungskosten.

4.5) Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen, die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von EUR 208.232,37 (Vj. EUR 2.241.395,54) und die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen resultieren wie auch im Vorjahr aus dem laufenden Liefer- und Leistungsverkehr. Die Restlaufzeiten betragen unter einem Jahr.

Die sonstigen Verbindlichkeiten resultieren aus Lohnsteuer und Sozialversicherung sowie Umsatzsteuer für das Berichtsjahr und haben eine Laufzeit bis zu einem Jahr.

5) SONSTIGE ANGABEN

5.1) Organe der Gesellschaft

Im Geschäftsjahr erfolgte die Geschäftsführung der Virtustream Germany GmbH durch Herrn Robert Potts, Austin, Texas, USA.

Mit Gesellschafterbeschluss vom 13. Mai 2022 wurde Herr Robert Potts als Geschäftsführer abberufen und Frau Michelle Adams, Austin, Texas, USA, als neue Geschäftsführerin bestellt. Die Eintragung im Handelsregister erfolgte am 2. Juli 2022.

Die Geschäftsführer sind einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

5.2) Beschäftigte

Im Geschäftsjahr waren 4 (Vj. 5) Arbeitnehmer beschäftigt.

5.3) Mutterunternehmen und Konzernabschluss

Unmittelbares Mutterunternehmen ist die Virtustream Ltd., Jersey, Großbritannien.

Die Dell Technologies Inc., Round Rock, Texas, USA, stellt den Konzernabschluss für den größten Konsolidierungskreis auf, in den die Virtustream Germany GmbH sowie deren unmittelbare Muttergesellschaft, die Virtustream Ltd., Jersey, Great Britain, einbezogen werden. Die Konzernabschlüsse sind dort erhältlich.