SB Industrie AG

Certina Construction AG

Grünwald

(vormals: München)

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010

Bilanz

Anhang

I.          Allgemeine Angaben zur Bilanzierung und Bewertung

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB sowie gemäß der Regelungen der Satzung unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchhaltung aufgestellt. Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft gemäß §§ 264 i. V. m. § 267 Abs. 1 HGB auf.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Der Jahresabschluss wurde erstmals nach den Vorschriften des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetztes (BilMoG) aufgestellt. Die bisherige Form der Darstellung und die bisher angewandten Bewertungsmethoden wurden insoweit angepasst. Eine Durchbrechung der Stetigkeit liegt insoweit nicht vor (Art. 67 Abs. 8 Nr. 1 EGHGB). Die Vorjahreszahlen wurden entsprechend Art. 67 Abs. 8 Nr. 2 EGHGB nicht angepasst.

Sofern es der Übersichtlichkeit diente, wurden bei entsprechenden Wahlrechten die Angaben im Anhang anstelle der Bilanz gemacht. Die Gesellschaft wendet alle größenabhängigen Erleichterungen zur Aufstellung des Anhangs für kleine Kapitalgesellschaften an.

II.          Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Im Einzelnen wurden folgende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden angewendet:

Die Bewertung wurde unter Annahme der Fortführung der Unternehmenstätigkeit gemäß § 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB vorgenommen.

Die Bewertung der Finanzanlagen erfolgt zu Anschaffungskosten (§ 253 Abs. 1 Satz 1 HGB).

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert oder mit dem am Stichtag beizulegenden niedrigeren Wert angesetzt.

Liquide Mittel werden zu Nominalwerten angesetzt (§ 253 Abs. 1 HGB).

Rückstellungen wurden für erkennbare Risiken und ungewisse Verbindlichkeiten nach den Grundsätzen kaufmännischer Vorsicht in angemessenem Umfang gebildet und mit dem Erfüllungsbetrag bewertet. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Geschäftsjahre abgezinst (§ 253 Abs. 2 Nr. 1 HGB). Von den Wahlrechten im Bereich der Rückstellungen wurde Gebrauch gemacht.

Verbindlichkeiten werden mit ihrem Erfüllungsbetrag gem. § 253 Abs. 1 Nr. 2 HGB bilanziert.

III.          Angaben zu Posten der Bilanz

Finanzanlagen

Die Certina Construction AG hält folgende Beteiligungen mit mindestens 20% der Anteile: 

Gesellschaft                                Anteil               Eigenkapital               Letztes Jahresergebnis 2010

                                                                          EUR                                         EUR

Vitaviva Italia S.r.l., Italien          100 %                     *                                            *

Domino S.r.l., Italien                   100 %                     *                                            *

*) Die Werte für 2010 lagen zum Erstellungszeitpunkt des Jahresabschlusses noch nicht vor.

Weitere Beteiligungen bestehen nicht. Die Beteiligungen sind zum Anschaffungspreis oder dem niedrigeren beizulegenden Wert bilanziert.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Sämtliche Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Gezeichnetes Kapital

Das Grundkapital der Gesellschaft beträgt € 50.000,00 und ist in 50.000 nennwertlose Stückaktien eingeteilt.

Verbindlichkeiten

Alle in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten sind innerhalb eines Jahres fällig und ungesichert.

IV.          Sonstige Angaben

Konzern

Die Certina Construction AG wird in den Konzernabschluss der Certina Holding AG, Grünwald einbezogen. Die Certina Construction AG nimmt die Befreiungsmöglichkeit des § 291 HGB von der Aufstellung eines Konzernabschlusses und eines Konzernlageberichts in Anspruch.

Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Abgabepflichtige Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen bestanden zum Abschlussstichtag nicht.

Arbeitnehmer

Im Geschäftsjahr wurden keine Arbeitnehmer beschäftigt.

Mitglieder des Vorstands:

Mitglieder des Vorstands im Geschäftsjahr 2010 waren: 

          Elke Reindl, Kauffrau, München

          Giovanni Santamaria, Kaufmann, München (ab 15.03.2010)

Der Vorstand hat im Berichtsjahr keine Bezüge von der Gesellschaft erhalten.

Mitglieder des Aufsichtsrats:

Mitglieder des Aufsichtsrats im Geschäftsjahr waren: 

          Dr. Hans Wehrmann, MBA INSEAD, Grünwald (Vorsitzender)

          Klaus Wehrmann, Kaufmann, Hannover

          Heide Wehrmann, Kauffrau, Hannover

Die Aufsichtsräte haben im Berichtsjahr keine Bezüge von der Gesellschaft erhalten.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Das Jahresergebnis wird auf neue Rechnung vorgetragen.

Grünwald, im August 2011

Certina Construction AG

Elke Reindl                                Giovanni Santamaria

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss 2010 wurde am 22. August 2011 festgestellt.